پايش، اكتشاف و استخراج نتايج معطوف به هدف از متون گوناگون، تفسير مبتني بر حفظ ماهيت و اصالت محتوا، و دستيابي به دستاوردي ارزشمند، حقیقی و اصیل گرچه در آغاز دشوار مينمايد، پديدهاي است كه به سهولت قابل فراگيري است. كتاب متنکاوی عملی در R تجربيات ناب نويسنده را با بياني شيوا و فصيح، و در قالب آموزههايي ساده به مشتاقان دادهكاوي متون ارائه میدهد. بر اين اساس آن را براي ترجمه برگزيدیم، اميد كه درون مايه غني آن در ارتقاي دانش و انگيزههاي فراگيري مشتاقان و مخاطبان اين حوزه موثر واقع شود.
کتاب متن کاوی عملی در R توسط انتشارات میعاد اندیشه به چاپ رسید. این کتاب برگردان فارسی کتاب Text Mining in Practice with R با تألیف Ted Kwartler در باب متنکاوی به کمک نرمافزار R است که در ۹ فصل نگاشته شده و هر فصل آن یکی از روشهای متنکاوی را در قالب مطالعه موردی واقعی و با دادههای کاملا نامرتب به تفصیل بررسی میکند.
دکتر رضا سمیعزاده؛ دکتر سحر وطن خواه